Переводчик (2023) смотреть онлайн

Афганистан, весна 2018-го. Во время спецоперации по поиску талибских тайников отряд сержанта армии США Джона Кинли попадает в смертельную засаду. Чудом выживают лишь двое: тяжело раненый Джон и его переводчик, местный житель Ахмед, рискующий всем, сотрудничая с американцами. Очнувшись уже дома, Кинли не помнит деталей того кошмара, но знает одну непреложную правду — именно Ахмед вынес его, истекающего кровью, с поля боя, пронеся через враждебные земли. Эта мысль не отпускает.

Теперь, терзаемый чувством долга и вины, Джон понимает, что не может просто жить дальше. Ведь в Афганистане за голову его спасителя и всю его семью уже открыта охота. Талибы не прощают «предательства». И Кинли принимает отчаянное решение — он должен вернуться в самое пекло, чтобы вытащить Ахмеда и его близких из этой ловушки, пока не стало слишком поздно. Это его личная миссия искупления.